Families & professionals · Children aged 3 to 12

What if you looked beyond the child others describe?

Some talents speak quietly. They appear in a persistent question, a distinctive way of playing or a deep focus that keeps returning. Let us learn to recognise them without reducing a child to their results.

Observe · Understand · Help children grow

Cássia Deferne — Revealing children’s natural talents
An approach born from experienceMore than 35 years alongside children
35+ yearswith children and families
Ages 3–12at the heart of this approach
7 guidepoststo support observation
1 convictionsee before drawing conclusions

The Papillons de Jour Method

Talent cannot be guessed.
It reveals itself over time.

This method grew from working with children, families and educational teams. It helps adults recognise recurring interests, spontaneous impulses and individual ways of learning, without confining a child to a behaviour, a difficulty or a label.

01

What comes naturally

The gestures, questions and impulses a child returns to without being asked.

02

What holds their attention

The situations in which they engage, refine their attempts and seek to understand more.

03

What changes with the context

The conditions, relationships and spaces that allow their strengths to become visible.

“Before trying to guide a child, let us first understand what they are showing us.”

Cover of the book Au-delà de l’enfant qu’on vous décrit by Cássia Deferne

The book is available

A different perspective can change a path.

A practical guide for families and educators who want to recognise a child’s natural strengths, even when they do not resemble the achievements usually expected of them.

  • Notice the strengths that appear in everyday life
  • Distinguish a passing interest from a lasting impulse
  • Build confidence without creating pressure
  • Work in partnership with the professionals around the child

Choose your path

Resources designed to turn observation into action.

For families

Observe without labelling

Practical guideposts for seeing your child beyond grades, comparisons and labels.Discover

For professionals

Transform everyday practice

Training grounded in daily experience to support observation, relationships and learning environments.Discover

The book

Au-delà de l’enfant qu’on vous décrit

A practical guide to recognising a child’s natural strengths and nurturing their confidence.Discover

For families

You do not need to become an expert on your child.

What you need most are simple guideposts to observe what inspires them, support their attempts and talk with the adults who accompany them.

Write to me
“Behind a challenging behaviour, there may be a strength searching for its rightful place.”
— Cássia Deferne

Seminars & training

Observe differently.
Act more wisely.

I offer seminars and training grounded in everyday practice. The Papillons de Jour Method helps teams recognise a child’s resources, understand what supports engagement and turn observations into practical professional adjustments.

Not a test, diagnosis or ranking: an approach for observing without labelling and building more appropriate responses.

Two ways to work together

01

Seminars

Open up a new perspective, share common guideposts and spark collective reflection.

02

Team training

Build a shared culture of observation and support lasting changes in practice.

Training topics

  • Observe without labelling
  • Distinguish facts, interpretations and hypotheses
  • Natural talents and multiple intelligences
  • Attachment and emotional security
  • Challenging behaviour: understand before acting
  • Design spaces that support independence
Who is it for?
Daycare centres & nurseriesAfter-school careEarly-years schoolsChildcare networksEducational & social institutions

Let us build an intervention around your reality.

Every request begins with a conversation about your audience, objectives, country and institutional context.

Request an intervention
Authentic portrait of Cássia Deferne
Authentic · Passionate · Committed

A method born alongside children

Observe differently to act more wisely.

Early childhood educator · Director and founder · Creator of the Papillons de Jour Method

For more than 35 years, I have worked alongside children, families and educational teams.

The Papillons de Jour Method grew from this daily experience: observe before interpreting, understand before trying to correct, then create an environment that allows each child to reveal their natural abilities.

At the Les Papillons de Jour daycare centre, this approach was part of everyday life: in play, the way spaces were arranged, mealtimes, transitions, welcoming families and teamwork.

What this approach made possible

01

For children

Spaces and activities that encouraged independence, curiosity, creativity and confidence. Each child could experiment, try again, make choices and share their discoveries.

02

For families

A perspective beyond results, difficulties and comparisons. Conversations with the team often revealed abilities or preferences that the child expressed differently at home.

03

For professionals

A precise observation framework to understand each child’s needs, interests and strengths, then plan activities with clearer educational purpose.

04

For leadership

A shared educational approach that brought coherence to recruitment, team support, learning spaces, projects and relationships with families.

« The Papillons de Jour Method was not created to produce high-performing children. It was created to teach us to see more clearly what is already present within them. »
Discover the Papillons de Jour Method

Contact

Let’s discuss your question or project.

Would you like to talk about the book, the Papillons de Jour Method, or organise a seminar or training session? Use the form below.

Let’s stay connected

Receive news from Cássia Deferne.

The book, the Papillons de Jour Method and confirmed training sessions: useful updates, shared thoughtfully.